heading
1 – Declaración de accesibilidad
Ingeniería Torné se ha comprometido a hacer accesible el contenido de este website de conformidad con el criterio de accesibilidad del Programa Kit Digital, conforme a la norma UNE-EN 301 549:2022.
La presente declaración de accesibilidad se aplica al sitio web https://ingenieriatorne.com
2 - Situación de cumplimiento
Las tecnologías web en las que se basa la conformidad de la accesibilidad del presente sitio son HTML5 , CSS , WAI-ARIA , DOM así como OTRAS tecnologías de la plataforma WordPress url: https://wordpress.org
Con motivo de lo anterior, este sitio web es PARCIALMENTE CONFORME , siendo los aspectos de accesibilidad con los que es conforme la presente web los siguientes:
| Requisitos web | Requisitos software | Requisitos documentación Y servicios de apoyo |
|---|---|---|
| 9.1.1.1 Contenido no textual 9.1.2.1 Solo audio y solo vídeo (grabado) 9.1.2.2 Subtítulos (grabados) 9.1.2.3 Audiodescripción o Medio Alternativo (grabado) 9.1.2.5 Audiodescripción (grabada) 9.1.3.1 Información y relaciones9.1.3.2 Secuencia significativa 9.1.3.3 Características sensoriales 9.1.3.4 Orientación9.1.3.5 Identificación del propósito de la entrada 9.1.4.1 Uso del Color 9.1.4.2 Control del audio 9.1.4.3 Contraste (mínimo) 9.1.4.4 Cambio de tamaño del texto 9.1.4.5 Imágenes de texto 9.1.4.10 Reajuste del texto 9.1.4.11 Contraste no textual 9.1.4.12 Espaciado del texto9.1.4.13 Contenido señalado con el puntero o que tiene el foco9.2.2.1 Teclado 9.2.1.2 Sin trampas para el foco del teclado 9.2.1.4 Atajos del teclado9.2.2.1 Tiempo ajustable 9.2.3.1 Umbral de tres destellos o menos 9.2.4.2 Titulado de páginas 9.2.4.3 Orden del foco 9.2.4.4 Propósito de los enlaces (en contexto)9.2.4.6 Encabezados y etiquetas 9.2.5.1 Gestos con el puntero9.2.5.2 Cancelación del puntero 9.2.5.3 Inclusión de la etiqueta en el nombre9.2.5.4 Activación mediante movimiento 9.3.1.1 Idioma de la página 9.3.1.2 Idioma de las partes 9.3.2.1 Al recibir el foco9.3.2.2 Al recibir entradas 9.3.2.3 Navegación coherente 9.3.2.4 Identificación coherente 9.3.3.1 Identificación de errores 9.3.3.2 Etiquetas o instrucciones 9.3.3.3 Sugerencias ante errores 9.3.3.4 Prevención de errores (legales, financieros, de datos)9.4.1.1 Procesamiento |
11.8.1 Tecnología de gestión de contenidos 11.8.2 Creación de contenidos accesibles 11.8.3 Preservación de la información de accesibilidad durante las transformaciones 11.8.5 Plantillas |
12.1.1 Características de accesibilidad y compatibilidad 12.1.2 Documentación accesible 12.2.2 Información sobre las características de accesibilidad y compatibilidad 12.2.3 Comunicación efectiva 12.2.4 Documentación accesibleValue |
3 - Contenido no accesible
El contenido que se recoge a continuación no es accesible por lo siguiente:
- Falta de conformidad con el criterio de accesibilidad del Programa Kit Digital, conforme a la norma UNE-EN 301 549:2022.
9.2.2.2 Poner en pausa, detener, ocultar
Condición: Cuando las TIC sean una página web.
Para la información que tiene movimiento, parpadeo, se desplaza o se actualiza automáticamente, se cumplen todos los casos siguientes: (Nivel A)
- Para toda la información que se mueva, parpadee o se desplace que (1) comience automáticamente, (2) dure más de cinco segundos y (3) se presente en paralelo con otro contenido, existe un mecanismo para que el usuario la pueda poner en pausa, detenga u oculte a menos que el movimiento, parpadeo o desplazamiento sea parte de una actividad en la que sea esencial; y
- Actualización automática: Para toda la información de actualización automática que (1) se inicie automáticamente y (2) se presenta en paralelo con otro contenido, existe un mecanismo para que el usuario la pause, la detenga, la oculte o controle la frecuencia de la actualización a menos que la actualización sea parte de una actividad donde es imprescindible.NOTA
Para conocer los requisitos relacionados con el contenido parpadeante o parpadeante, consulte la Pauta 2.3.NOTA
Dado que cualquier contenido que no cumpla con este criterio de éxito puede interferir con la capacidad del usuario para usar la página completa, todo el contenido de la página web (ya sea que se use para cumplir con otros criterios de éxito o no) debe cumplir con este criterio de éxito. Consulte el Requisito de conformidad 5: No interferencia.NOTA
El contenido que se actualiza periódicamente por software o que se transmite al agente de usuario no está obligado a conservar o presentar la información que se genera o recibe entre el inicio de la pausa y la reanudación de la presentación, ya que esto puede no ser técnicamente posible y en muchas situaciones podría ser engañoso hacerlo.NOTA
Una animación que ocurre como parte de una fase de precarga o una situación similar puede considerarse esencial si la interacción no puede ocurrir durante esa fase para todos los usuarios y si no indica el progreso podría confundir a los usuarios o hacerles pensar que el contenido se congeló o se rompió.
https://www.w3.org/TR/WCAG/#pause-stop-hide
9.2.4.1 Evitar bloques (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
Existe un mecanismo para evitar los bloques de contenido que se repiten en múltiples páginas web (Nivel A)
https://www.w3.org/TR/WCAG/#bypass-blocks
9.2.4.5 Múltiples vías (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
Se proporciona más de un camino para localizar una página web dentro de un conjunto de páginas web, excepto cuando la página es el resultado, o un paso intermedio, de un proceso (Nivel AA)
https://www.w3.org/TR/WCAG/#multiple-ways
9.2.4.7 Foco visible (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
Cualquier interfaz de usuario operable por teclado tiene uan forma de operar en la cual el indicador del foco del teclado resulta visible (Nivel AA)
https://www.w3.org/TR/WCAG/#focus-visible
9.4.1.2 Nombre, función, valor (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
Para todos los componentes de la interfaz de usuario (incluyendo pero no limitado a: elementos de formulario, enlaces y componentes generados por scripts), el nombre y la función pueden ser determinados por software; los estados, propiedades y valores que pueden ser asignados por el usuario pueden ser especificados por software; y los cambios en estos elementos se encuentran disponibles para su consulta por las aplicaciones de usuario, incluyendo las ayudas técnicas. (Nivel A)
Nota: Este criterio de conformidad se dirige principalmente a los autores web que desarrollan o programan sus propios componentes de interfaz de usuario. Por ejemplo, los controles estándar de HTML satisfacen automáticamente este criterio cuando se emplean de acuerdo con su especificación.
https://www.w3.org/TR/WCAG/#name-role-value
9.4.1.3 Mensajes de estado (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
En el contenido implementado utilizando lenguajes de marcado, los mensajes de estado se pueden determinar mediante roles o propiedades, de modo que se puedan presentar al usuario mediante tecnologías de asistencia sin recibir atención.
https://www.w3.org/TR/WCAG/#status-messages
9.6 Requisitos de conformidad de las Pautas WCAG (Condicional)
Condición: Cuando las TIC sean una página web
Se deben satisfacer, en el nivel AA, los cinco requisitos de conformidad de las Pautas WCAG 2.1 siguientes [5]:
- nivel de conformidad;
- páginas completas;
- procesos completos;
- uso de tecnologías exclusivamente según métodos que sean compatibles con la accesibilidad;
- sin interferencia.
NOTA 1 En el caso de que una página web cumpla todos los requisitos 9.1 a 9.4 o se proporcione una versión alternativa conforme al nivel AA (como se define en las Pautas WCAG 2.1 [5]), se cumplirá el requisito de conformidad 1.
NOTA 2 Según el WC3, «Las Pautas WCAG 2.1 amplían las Pautas de Accesibilidad para Contenido Web 2.0 [4], que se publicaron en formato de Recomendación del WWW en diciembre de 2008. Los contenidos que están conformes con las Pautas WCAG 2.1 también lo están con las Pautas WCAG 2.0 y, en consecuencia, con las políticas que hacen referencia a las Pautas WCAG 2.0 [4].
NOTA 3 El requisito de conformidad 5 establece que todo el contenido de la página, incluyendo el contenido que, de otra manera, no serviría de base para conseguir la conformidad, cumple los apartados 9.1.4.2, 9.2.1.2, 9.2.2.2 y 9.2.3.1.
11.8.4 Servicio de reparación (Condicional)
Condición: Cuando el contenido web sea una herramienta de autor.
Si la funcionalidad de verificación de la accesibilidad de una herramienta de autor puede detectar si el contenido no cumple un requisito de los capítulos 9 (Web) o 10 (Documentos no web), según proceda, entonces la herramienta de autor debe proporcionar una(s) sugerencia(s) para su reparación.
NOTA Esto no excluye una reparación automática o semiautomática, que es posible (y recomendable) para muchos de los tipos de problemas de accesibilidad del contenido.
- Carga desproporcionada
No aplica.
- El contenido no entra dentro del ámbito de la legislación aplicable
No aplica
4 - Preparación de la presente declaración de accesibilidad
La presente declaración fue preparada el 10 de Abril de 2023.
El método empleado para preparar la declaración ha sido una autoevaluación llevada a cabo por la empresa tercera Tecnomedia Digital SLL, la cual certifica que el presente sitio web corresponde sustancialmente a la interpretación de la guía informativa proporcionada por las pautas WCAG 2.1 AA. En este esfuerzo continuo en la eliminación de barreras, seguirán mejorando este sitio hasta alcanzar una accesibilidad y usabilidad óptimas para todos los usuarios
La Declaración de Accesibilidad ha sido revisada y actualizada en mayo de 2023.
5 - Observaciones y datos de contacto
Puede realizar comunicaciones sobre requisitos de accesibilidad (artículo 10.2.a del RD 1112/2018) como por ejemplo:
- informar sobre cualquier posible incumplimiento por parte de este sitio web
- transmitir otras dificultades de acceso al contenido
- formular cualquier otra consulta o sugerencia de mejora relativa a la accesibilidad del sitio web
a través del formulario de contacto de este sitio web o a través del número de teléfono (+34) 976 60 10 67.
Puede presentar:
- una Queja relativa al cumplimiento de los requisitos del RD 1112/2018 o
- una Solicitud de Información accesible relativa a:
- Contenidos que están excluidos del ámbito de aplicación del RD 1112/2018 según lo establecido por el artículo 3, apartado 4.
- Contenidos que están exentos del cumplimiento de los requisitos de accesibilidad por imponer una carga desproporcionada.
En la Solicitud de información accesible, se debe concretar, con toda claridad, los hechos, razones y petición que permitan constatar que se trata de una solicitud razonable y legítima.
Las quejas y reclamaciones sobre información accesible se realizarán a través las vías de contacto descritas, y serán recibidas y tratadas por el área administrativa de Campo Jalón.
6 - Contenido opcional
Este sitio web aplica los requisitos de la Norma UNE-EN 301549:2022 considerando las excepciones del RD 1112/2018.
La última revisión de la accesibilidad se ha realizado en mayo de 2023.
El sitio web está optimizado para los navegadores Microsoft Internet Explorer 8.0 o versiones superiores y las últimas versiones vigentes de FireFox, Safari, Opera y Google Chrome. La resolución web mínima recomendada es de 1280×1024.
El sitio web está diseñado para su visualización Responsive, con lo que se visualiza de forma óptima en los dispositivos tablet y móviles. En estos dispositivos está optimizado para su visualización en las últimas versiones vigentes de Chrome for mobile, Firefox for mobile, Safari mobile, Opera Mini y navegador nativo de Android.
Este portal está diseñado para poder cambiar el tamaño del texto y el color, así como el fondo de la página mediante las opciones de configuración estándar de los navegadores.
Si desea cambiar el tamaño de letra del texto en los principales navegadores gráficos utilice los siguientes menús:
- Internet Explorer, Mozilla y Firefox: Ver > Tamaño del texto
- Opera: Ver > Zoom
- Safari: Ver > Hacer el texto más grande
- Chrome: Controla la página actual > Tamaño del texto
Para modificar el tamaño de todo en la página:
- Ctrl + + para aumentarlo
- Ctrl + - para disminuirlo
- Ctrl + 0 restaura el tamaño original del texto
Si lo que quiere es anular la hoja de estilos o modificar el color del texto, puede consultar la página How to Change Text Size or Colors de la WAI, que se puede leer traducida al español en ¿Cómo cambiar el tamaño del texto o colores?